鉴定证明书

【化】 surveyor's report
【经】 assay certificate

1.assaycertificate  

鉴定的英语翻译：

checkup; judge; certificate; appraise; authenticate; identify; appraisal
【计】 evaluation
【化】 assaying; identification
【医】 assay; identification; probation; standardization
【经】 appraise; appraiser; identification; judgement

证明书的英语翻译：

certificate; ticket
【经】 chitty; reterence; testimonial