检验

1. 尸体检验表明受害者是被毒死的。
   A post-mortem showed that the victim had been poisoned.
2. 那艘油轮遇难後，对同类型的油轮都进行了检验。
   After the disaster, tests were carried out on the tanker's sister vessels.
3. 这种作品很难经得起认真的检验。
   This work will hardly stand close examination.
4. 采用这种新方法无须再用手工检验产品。
   This new process has eliminated the need for checking the products by hand.
5. 这种新飞机正在接受安全性能检验。
   The new aircraft is undergoing safety tests.

检的英语翻译：

验的英语翻译：