兼职法医

【法】 adjunct medical examiner

兼职的英语翻译：

part-time job; concurrent post; sideline; plurality
hold two or more posts concurrently; pluralize
【法】 collateral office; plural offices; side line

法医的英语翻译：

legal medical expert
【法】 coroner's; forensic doctor; forensic physician; legal medical expert
medical examiner; medical expert