纠偏卡型盒式磁带

【计】 cut-away cassette

纠偏的英语翻译：

correct an error; rectify a deviation

卡型盒式磁带的英语翻译：

【计】 cassette cartridge; cassette megnetic tape