离职进修制

【法】 block release

离职的英语翻译：

leave one's post
【法】 separation from service

进修的英语翻译：

attend in a advanced studies

制的英语翻译：

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system