软磁盘格式化磁带

【计】 diskette-formatted tape

软的英语翻译：

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

磁盘格式化的英语翻译：

【计】 disk formatting

磁带的英语翻译：

magnetic tape; tape
【计】 magnetic tape; MT; TP
【化】 magnetic tape; tape