绳系浮动平台

【经】 tethered buoyant platform

绳的英语翻译：

colt; ligature; line; restrict; rope; strand; taenia
【电】 rope

系的英语翻译：

attach; fasten; tie; corollary; series; system; department; feel anxious
relate to
【计】 Coset
【医】 series; system; systema
【经】 ratio control

浮动的英语翻译：

drift; float; fluctuate
【计】 float

平台的英语翻译：

【计】 platform
【化】 platform; terrace