特别摊派捐税基金

【经】 special assessment fund

特别的英语翻译：

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

摊派的英语翻译：

apportion
【经】 assessment; prorate

捐税的英语翻译：

taxes and levies
【经】 charge; toll

基金的英语翻译：

fund
【化】 fund
【经】 funds