未能出示文据或物证

【法】 failure to make discovery

未能的英语翻译：

cannot

出示的英语翻译：

produce; show
【经】 present

文据的英语翻译：

【法】 deed

或的英语翻译：

either; maybe; or; perhaps
【计】 OR

物证的英语翻译：

material evidence
【法】 exhibit; physical evidence; proof; real evidence