无权推诿的监护人

【法】 guardians by estoppel

无权的英语翻译：

have no right
【法】 without book

推诿的英语翻译：

shuffle
【法】 prevarication

监护人的英语翻译：

guardian; keeper; tutor
【经】 guardain