现货升值

【法】 backwardation

现货的英语翻译：

merchandise on hand
【经】 actual goods; actual stuff; available goods; cash; cash commodity
goods on the spot; physicals; prompt goods; spot; spot goods
stock on hand

升值的英语翻译：

【经】 upvaluation