因时效而受阻的债权

【经】 claim barred by reason of limitation

因的英语翻译：

because of; cause; follow; on the basis of

时效的英语翻译：

【化】 ageing
【经】 time effect

而的英语翻译：

and that; moreover

受阻的英语翻译：

suffocate

债权的英语翻译：

creditor's rights
【经】 claim; creditor's rights; financial claim; obligation right
right in personam; right of creditor