原告的控告书或声明

【法】 querela

原告的英语翻译：

accuser; plaintiff; prosecutor
【经】 indictor; plaintiff

控告书的英语翻译：

【法】 bill of indictment; indictment; information

或的英语翻译：

either; maybe; or; perhaps
【计】 OR

声明的英语翻译：

announce; assert; declare; manifesto; profession; state; statement; testify
【经】 affidavit; statement