战地临时军事法庭

【法】 drumhead court-martial

战地的英语翻译：

battleground
【法】 field; theatre of war

临时的英语翻译：

at the time when sth. happens; for a short time; temporarily
【计】 temporary
【经】 ad hoc

军事法庭的英语翻译：

court-martial
【法】 court-martial; general court-martial; martial court; military court
military tribunal