正规军的现役

【法】 full-time service

正规军的英语翻译：

regular; regular army
【法】 regular army

现役的英语翻译：

active duty; active service; on active duty
【法】 active duty; active service