值班制度

【法】 watch system

值班的英语翻译：

be on duty; take up the ball
【化】 on duty; shift

制度的英语翻译：

institution; system
【医】 regime; regimen; system
【经】 system