最高法院的陪审法官

【法】 associate justice

最高法院的英语翻译：

Areopagus
【法】 court cassation; highest court; supreme court; tribunal of cassation

陪审的英语翻译：

【法】 act as an assessor

法官的英语翻译：

gownsman; judge; judiciary; justice; law-officer; magistrate
【法】 bench; deemster; judge; judiciary; jurist; justicer; justiciary
ordinary; trial justice