奠仪

1. 奠仪 (diànyí)

   1. 送给办丧事的人家用于祭奠的礼品 a gift of money made on the occasion of a funeral
      • 贾母帮了几十两银子,外又另备奠仪, 宝玉去吊祭。——《红楼梦》

奠儀 (diàn yí)

1. 致送死者家屬的金錢，用以代替祭品。

   • 三國演義．第一○一回：「又命使者齎香帛奠儀，入川致祭。」
   • 紅樓夢．第十七、十八回：「賈母幫了幾十兩銀子外，又另備奠儀，寶玉去弔紙。」