语本 北周 庾信 《春赋》:“池中水影悬胜镜,屋里衣香不如花。”及 唐 李贺 《咏怀》之一:“弹琴看 文君 ,春风吹鬢影。”“衣香”、“鬢影”都借指妇女。后连用以形容妇女仪态闲雅、服饰艳丽。《水浒后传》第九回:“那红楼画阁,捲上珠帘,二八嬋娟,倚栏而望,衣香鬢影,掩映霏微。” 清 魏源 《秦淮镫船引》:“衣香鬢影天未霜,酒龙诗虎争传觴。” 瞿秋白 《饿乡纪程》八:“电灯光底下,男男女女一对一对,穿花蛱蝶似的来来往往,衣香鬓影,紫狐披肩,蓝绸领结。”亦作“ 衣香髻影 ”。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之二》:“ 丁御史 芷溪 言:曩在 天津 ,遇上元,有少年观灯夜归,遇少妇甚妍丽,徘徊歧路,若有所待,衣香髻影,楚楚动人。”
形容妇女的衣着穿戴十分华丽(多指人多的场合)。借指妇女。衣上的香氣,鬢邊的髮絲。本為借指婦女。北周.庾信.春賦:「池中水影懸勝鏡,屋裡衣香不如花。」唐.李賀.詠懷詩二首之一:「彈琴看文君,春風吹鬢影。」後為形容婦女儀態之辭。水滸後傳.第九回:「那紅樓畫閣,捲上珠簾,二八嬋娟,倚樓而望,衣香鬢影,掩映霏微。」