中式英语是什么意思
作者:,时间:2020-07-25 11:11:11中式英语(Chinglish)指带有汉语词汇、语法、表达习惯的英语,是一种具有中国特色的语言。
在使用英语时,因受汉语思维方式或文化的影响而拼造出不符合英语表达习惯的,具有中国特征的英语。这是中国人在学习英语过程中出现的,是必然的一种语言现象。
例如:Good good study,day day up(好好学习,天天向上);Carefully slide(小心地滑);
这些字句,有不少甚至已经融入英语之内,如:Long time no see!(好久不见!)
标签:语言,特色,现象
猜你喜欢
换脸还是 007是什么意思
演员换了好几代,人设、套路不变,调侃换皮不换内核。
全球旅游打工是什么意思
邦德任务遍布全球各国,一边执行任务一边环游世界,调侃公费旅游打工。
孙俪家的狗把邓超吓晕了是什么意思
2026年5月3日,孙俪在微博分享了一段家庭趣事:家中小狗芒果突然倒地&ld
反派总有中二理想是什么意思
007 反派都想掌控世界、重塑秩序,想法浮夸中二,被网友疯狂玩梗。
M 局长嘴硬心软是什么意思
M 局长表面严厉怼邦德,实则一直护着他,成傲娇上司经典梗。
MI6 打杂总部是什么意思
军情六处总部天天给邦德派危险任务,还经常吐槽邦德,被调侃高级打杂办公室。
007 遍地红颜是什么意思
每部 007 都有多位邦女郎,调侃邦德走到哪撩到哪,特工副业撩妹。
Chinamaxxing是什么意思
2026年的春天,全球年轻人中突然兴起了一股Chinamaxxing(极致中
散热龙卷风是什么意思
高负载运行噪音巨大、风扇狂转,像开了小型龙卷风。
首发冤种是什么意思
首发价格贵、溢价高、游戏少,第一批入手玩家自嘲首发冤种。
4K 纸面诈骗是什么意思
标称 4K,实际大多动态分辨率、棋盘渲染,真原生 4K 极少。
会员涨价刺客是什么意思
PSN 会员多次涨价,档位拆分变相割韭菜,被称为会员刺客。
索尼第一方慢工出是什么意思
索尼第一方大作开发周期极长,几年才出一款,玩家等到麻木。
躺平放安稳是什么意思
都说竖放有隐患,玩家统一共识老老实实平躺摆放。
国行锁区渡劫是什么意思
国行 PS5 解锁折腾麻烦,稍有不慎变砖,戏称渡劫。
首发大作荒是什么意思
主机刚出没什么护航大作,买来只能玩老游戏,尴尬空窗期。
买主机送蜘蛛侠是什么意思
常年捆绑漫威蜘蛛侠,标配捆绑销售,调侃买 PS5 必送蜘蛛侠。
笑纳了是什么意思
“笑纳了”原是传统礼节中的谦辞,出自明清小说如《金瓶
此人忧郁程度在我之上是什么意思
最近“此人忧郁程度在我之上”悄然成了年轻人之间心照不
怎样都漂亮是什么意思
“怎样都漂亮”并非偶然冒出的网络热词,而是当代女性在






















