首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - あしらう

あしらう

罗马音【asirau】

假名【あしらう】

汉语翻译

（1）〔もてなす〕招待,接待.

客をていねいにあしらう／殷勤招待客人.

（2）〔あつかう〕对待,应付,对付.

人をそっけなくあしらう／冷淡地对待人.
おざなりに人をあしらう／敷衍了事地待人.

（3）〔あやつる〕操纵,摆布.

人を巧みにあしらう／巧妙地摆布人.“摆布”は人に限って用い,“操纵”はものごとについて黒幕的な操作の意に用いる.

（4）〔配する〕配合.

魚に青物をあしらう／给鱼配上青菜.
松の根元に石をあしらう／在松树底下配上石头作点缀.

0

纠错

猜你喜欢

海内眼窩菊人形完遂移ろう薨ずる不払い冠詞郷里

应用推荐