首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 襤褸

襤褸

罗马音【boro】

假名【ぼろ】

汉语翻译

（1）［ぼろ切れ］破布;
［破れた衣類］褴褛『書』,破衣服,破烂衣服.

襤褸切れでも役に立つ／破布也有用处.

（2）〔短所〕缺点.

襤褸を出す／暴露缺点.
襤褸が出る／露出破绽;
显出毛病.
襤褸を隠す／掩蔽缺点.
口数の多い者は襤褸を出す／言多语失.

（3）〔ぼろの〕破.

おん襤褸／破烂不堪.
襤褸靴／破鞋.“破鞋”は比喩として,「男女関係の乱れている女」をさすこともある.
襤褸舟／破船.
襤褸かくし／遮住破烂儿〔破衣服〕;
掩盖缺点.
襤褸家／破房子.

ぼろ

破布，褴褛，破衣服，破烂衣服

0

纠错

猜你喜欢

嫌う親子枝豆機宜七面倒満天下どこか言い条諸家

应用推荐