汉语翻译
(1)〔人体の〕[体の中心部]躯干;
[ウエストのあたり]身腰.
- 馬の胴/马的身腰.
- 胴まわり/腰身;
腰围. - 胴が長い/躯干长.
- ぼくは胴がふといから,君の上着は着られない/我的身腰粗,穿不了你的上衣.
(2)〔物の中腹あたり〕腹部,腰部,中间部分.
- 太鼓の胴/鼓身.
- 飛行機の胴のところに会社のしるしがついている/飞机的机舱外面印着公司的标志.
- このつぼは胴が細くできている/这个罐子腰部细.
(3)〔楽器等の〕共鸣箱.
(4)〈剣道〉[防具]胸铠,护胸;
[攻撃法]一击.
- 胴をつける/穿上护胸.
- 胴を1本入れる/击中胸部一剑.
(5)〔船の〕船腹.
【名】
(除去头部和四肢的)躯干;
(物体的)中间部分;
(剑术)护胸