首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 吹き出す噴き出す

吹き出す噴き出す

罗马音【fukidasu】

假名【ふきだす】

汉语翻译

（1）〔風などが〕刮起来,吹起来.

風が吹き出す・噴き出す／刮起风来.

（2）〔楽器などを〕开始吹.

尺八を吹き出す・噴き出す／吹起尺八来.

（3）〔気体・液体などが〕冒出,喷出.

傷口から血が吹き出す・噴き出す／从伤口往外冒血.
額から汗が吹き出す・噴き出す／额上冒出汗来.
石油が吹き出す・噴き出す／喷（出石）油;
井喷.
10階の窓から煙が噴き出している／从十楼的窗户冒〔喷〕出烟来了.

（4）〔おかしくて〕（忍不住）笑出来.

我慢しきれなくなって噴き出してしまった／忍不住噗嗤地笑了出来.
思わず噴き出した／不由得笑了出来.

0

纠错

猜你喜欢

クッキングホイル長上取り巻き連約束事頃刻生り年細金細工三千世界偉ぶる

应用推荐