首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 布団

布団

罗马音【futonn】

假名【ふとん】

汉语翻译

被褥,铺盖.

座布団／坐垫.
掛け布団／被子.
敷き布団／褥子.
布団を掛ける／盖被子.
布団を敷く／铺床.
布団にくるまる／钻进被窝.
布団をたたむ／叠被;
卷铺盖.
布団をあげる／拾掇铺盖.
布団を打ち直す／拆被子（重新）弹棉花.

『参考』旧時,解雇されると,自分のふとんを巻いて出て行ったことから“卷铺盖”といえば「解雇されて職場を去る」「夜逃げする」などの比喩に用いられる.中綿をはずして生地を洗濯することを“拆洗被褥”という.

0

纠错

猜你喜欢

爛熟土曜日不正確生型潤滑油腕立て造営荒波硫化

应用推荐