单词乎
首页 - 日汉词典 - がらがら

がらがら

罗马音【garagara】
假名【がらがら】

汉语翻译

(1)〔もののぶつかる音〕轰隆,咯噔.
  • 車ががらがらと通る/车轰隆轰隆地走过去.
  • 車をがらがらと引いて通る/把车咯噔咯噔地拉过去.
  • がらがらといかりをおろす/嘎啦嘎啦地下锚.
  • 屋根がわらががらがらとくずれ落ちる/屋瓦哗啦哗啦地落下.
(2)〔性格が〕[あけっぴろげな]直爽;
[あらっぽい]粗鲁,鲁莽;
心直口快『成』.
  • がらがらした人/心直口快的人.
  • がらがらものを言う/说话直爽;
    心直口快.
(3)〔がら空き〕人很少,很空,空空荡荡.
  • 朝早いので電車はがらがらだ/因为很早,电车里空空的.
(4)〔おもちゃ〕哗啷棒.

轰隆,咯噔,直爽,粗鲁
0
纠错
猜你喜欢
汞和飛び渡る肉林黄土間借り携帯安定装置命懸け
应用推荐