首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 憚りながら

憚りながら

罗马音【habakarinagara】

假名【はばかりながら】

汉语翻译

（1）〔恐縮だが〕请原谅.

憚りながら申しあげます／请恕我大胆地说.
憚りながらご忠告いたします／请恕我忠告.

（2）〔生意気ないい方だが〕不是说大话,不是夸口,敢说.

憚りながらこれでもまんざらばかではない／我敢说,即便如此,我也并非一个傻瓜.
憚りながらこれでも代議士です／不是夸口,（尽管如此）我还算是个众议员.

请原谅，不是说大话，不是夸口，敢说

0

纠错

猜你喜欢

純朴土瓶蒸し賢答如上叙上所労風刺画一説エメリー悪血

应用推荐