汉语翻译
(1)〔服をつけていないこと〕裸体,赤身露体.
- 服を脱いで裸になる/把衣服 * .
- いつまでも裸でいると,かぜをひく/老不穿衣服,会着凉的.
- 裸おどり/裸体舞.
(2)〔むきだし〕没有外皮,赤裸.
- 裸電球/没有灯伞的电灯.
- 冬の山は丸裸だった/冬天的山上光秃秃的.
- 裸電線/裸线.
- 裸金/裸露在外的钱.
(3)〔すっかりなくなること〕精光,身无一物.
- 負けて裸になる/输得精光.
- 裸になって出直す/彻底重新做起.
裸一貫 两手空空;
一文不名『成』.
- 裸一貫から巨万の富を築く/白手起家积累了巨额'的财富.
裸馬 无鞍马'.
裸山 秃山;
没有树木的山.
【名】
裸体;
赤身露体;
精光;
身无一物;
(妇女结婚时)无嫁妆