翻訳

罗马音【honnyaku】假名【ほんやく】

翻訳汉语翻译:

(1)〔翻訳すること〕翻译;
[通訳に対し]笔译.
  • 翻訳者/译者;
    翻译.
  • この言葉を翻訳するのはむずかしい/这句话难于翻译.
  • この小説はフランスの原書から翻訳したものだ/这篇小说是从法国原著翻译的.
  • 日本語を英語に翻訳する/把日语译成英语.
(2)〔翻訳されたもの〕翻译的东西,译本.
  • トルストイの小説を翻訳で読む/读托尔斯泰的小说的译本. 『注意』中国語の“翻译”は通訳,翻訳の双方をさす.
纠错

猜你喜欢:

评论发表评论

电脑版 日汉词典
单词乎 dancihu.com