汉语翻译
不行,不要,不许.
- いかんと言ったらいかん/说不行,就是不行.
- うそを言ってはいかん/不要撒谎.
- 買ってはいかん/不许买.
- やっ,こりゃいかん/啊,这下可糟了!⇒いけない
移监,转狱.
遗憾.
- 遺憾に思う/感到遗憾.
- 遺憾の意を表する/表示歉意.
- 目的が達成されず遺憾のきわみだ/没有达到目的非常遗憾.
- こういう事故がひん発するのはまことに遺憾なことだ/一再发生这种事故实在遗憾.
移管,移交.
- 事務を地方公共団体に移管する/把工作移交给地方公共团体.
(陆海军的)尉官,尉级军官.
如何,怎么样.
- 日本の将来や如何/日本的将来会怎样呢?
- それは結果の如何によって決すべきことである/那要根据结果如何来决定.
- 理由の如何を問わない/不拘理由如何.
罕见的景色,奇观.
伟观,壮观,伟大场面.
【連語】
不行;
不要;
不能够;
坏
【名】
伟观;
壮观;
伟大场面
【名】
【副】
如何;
怎么样
[ 如何;
奈何 ]
【名】
【他サ】
移管
【名】
【形動】
遗憾;
可惜;
缺陷;
缺憾
【名】
衣冠;
简略式朝服
尉官,尉级军官
移监,转狱
不行,不要,不许