痛み入る

痛み入る汉语翻译：

惶恐,不敢当,于心不安',惶愧.

• いろいろご助力いただきましてまことに痛みいります／各个方面都得到了您的大力协助,心中实在惶恐不安.
• ごていねいなごあいさつで痛みいります／您太客气了,使我惶愧不安.
• ご親切なおぼしめし痛みいります／您的盛情实在不敢当.

【自五】
惶恐;
不敢当;
于心不安;
惶愧
[ 痛み入る;
傷み入る ]