汉语翻译
(1)〔いつか〕何时,几时,什么时候.
- 何時卒業ですか/什么时候毕业?
- 何時でかけようか/我们几时动身呢?
- 毎朝何時ごろ目がさめますか/每天早晨大约几点钟醒?
- 何時会っても元気だね/什么时候见到你都是这么健壮啊.
- 何時だかまだわからない/还不清楚是哪一天.
- 何時とはなく春になった/不知不觉到了春天.
- 何時でもひまなとき遊びにきなさい/你什么时候有空就来玩吧.
(2)〔いつも〕平时.
何時が何時まで 永久;
总是;
随时;
经常.
何時となく いつとはなく
何時にない 与平时不同.
- 何時にないうかぬ顔をしている/跟往常不同显得闷闷不乐.
何時のほどにか いつのま