ヒューマンエラー

ヒューマンエラー汉语翻译：

人为错误、人为失误（human error) 

例句：

家庭での事故、仕事中の事故、これらの原因もほとんどがヒューマンエラーである。