鼻を突き合わせる

鼻を突き合わせる（はなをつきあわせる，hana o tsukiawaseru）字面意思是“把鼻子碰在一起”，这是一个日语的惯用表达，用来形容两个人因意见不合或争执而进行激烈的对抗或争论。这个表达通常含有对立、冲突的意味，类似中文的“对立”、“针锋相对”。