汉语翻译
实行,实践,执行.
- 不言実行/光干不说.
- 政策を実行に移す/把政策落实到行动上.
- 口先だけで実行しない/光说不练;
说了不做. - 理論よりも実行/(讲)理论不如(讲)实践.
- 実行委員会/执行委员会. 『比較』“实行”は行動により実現することで,“方针”“政策”“原则”“计划”“方法”“主张”“办法”“诺言”などと結びつく.“执行”は取り決めにより行うことで,“路线”“方针”“政策”“原则”“指示”“命令”“决议”“纪律”“任务”などと結びつく.“实践”は“实行”に近く,“主张”“诺言”と結びつく.
【名】
【他サ】
实行