汉语翻译
(1)〔人の〕[髪]头发;
[うぶ毛]胎发,胎毛,寒毛.
- 柔らかい毛/柔软的毛发.
- 毛のふさふさとはえた頭/头发浓密的脑袋.
- 毛を染める/染发.
- 毛を縮らせる/卷发.
- 毛が抜ける/掉头发〔毛〕.
- 毛が薄くなった/头发稀少了.
- 身の毛がよだつ/毛骨悚然.
(2)〔動物の〕毛;
[鳥のはね]羽毛.
- 子羊の毛/羊羔(的软)毛.
- 毛の裏のついた外套/挂毛皮里子的大衣.
(3)〔毛糸・毛織物〕毛线,毛织品.
(4)〔植物などの〕细毛,穗.
(5)〔わずか〕微末,细小.
- 彼女には同情心などは毛ほどもない/她丝毫没有同情心.
毛の生えた 稍许好些的;
年龄稍长的.
【名】
头发;
汗毛;
兽毛;
羽毛;
毛线;
毛织物;
细毛;
穗;
鲤鱼鳞;
微末;
细小