汉语翻译
（1）〔場所〕这里,这儿.
- 此処の人々／这里的人们.
- 此処に置く／放在这儿.
- 此処は人目が多いから外へ行こう／这里耳目众多,咱们到外面去吧.
- どうぞ,此処へおかけください／请到这儿坐吧.
- あなたが此処の係ですか／您是这里的负责人吗?
- わたしは此処の者です／我是这儿的人;
［出身地が］我是本地人. - 此処のところがよくわからない／这里还不大明白.
（2）〔事がらや状態〕这儿,此,如今.
- 此処だけの話だが／这话只能在这儿说;
话可哪说哪了. - 事此処に至る／事已至此.
- 此処がだいじな点だからよく考えなさい／这点很重要,要慎重考虑.
- きょうは此処まで／今天就到这儿.
- 此処はわたしにおまかせください／这儿交给我办吧.
（3）〔時間〕近（来）,现在.
- 仕事にきりがついたので,此処でひと休みしよう／工作已告一段落,现在休息一下吧.
- 此処2,3日が山場だ／这两三天是关键时刻.
- 此処1か月は忙しい／这一个月很忙.
【代】
这里;
如今(表场面,程度,事体);
现在(表时间)
[ 此所;
此処 ]
