汉语翻译
(1)[息]呼吸;
[武術でいう]吐纳.
- 深く呼吸する/作深呼吸.
- 呼吸をとめる/停止呼吸.
- 呼吸が絶える/咽气.
- 人工呼吸をほどこす/作人工呼吸.
- ひと呼吸置く/隔一口气的时间.
- 呼吸器/呼吸器(官).
(2)〔相手との〕步调,拍节.
- 相手と呼吸があう/跟对方步调一致(合得来).
- 呼吸をあわせる/使步调一致;
使合拍.
(3)〔こつ〕秘诀,窍门.
- 泳ぎの呼吸を覚える/学会游泳的窍门.
- その呼吸でやればよい/按那个窍门做就成.
- そこの呼吸がちょっとむずかしい/那一点(的窍门)有点不好弄.