こ難しい

こ難しい汉语翻译：

（1）〔なんとなくめんどうだ〕（有点）难对付,麻烦.

• こ難しい老人／有点难对付的老人.
• こ難しい理くつを並べる／讲一大堆歪理.

（2）〔やかましい〕好挑剔,有点严格.

• あの人は服装にこ難しい／他在服装上爱挑剔.