首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 食う

食う

罗马音【kuu】

假名【くう】

汉语翻译

（1）〔食べる〕吃.

飯を食う／吃饭.
むしゃむしゃ食う／狼吞虎咽地吃.
なに食わぬ顔／假装不知;
若无其事.

（2）〔生活する〕生活;
吃饭.

どうにも食っていけない／怎么也生活不下去.
食うに困らない／不愁吃.

（3）〔虫が〕咬,叮,刺.

ゆうべ蚊に食われた／昨晚被蚊子叮了.

（4）〔費やす〕需要,使用.

この自動車はガソリンを食う／这辆汽车费油.
この仕事は時間ばかりくって金にならない／这一项工作尽费时间赚不了多少钱.

（5）〔侵す〕侵占,吞并.

他人のなわ張りを食う／侵占别人的地盘.

（6）〔ばかにする〕轻视;
看不起.

人をくったやり方／目中无人的作法.

（7）〔受ける〕遭受,蒙受.

玄関払いを食う／吃闭门羹;
被拒绝会面.

0

纠错

猜你喜欢

打ち違える逼塞上乗せ昇叙果ては岩石固辞藍藻類煙室

应用推荐