日语词典
流行语
英语词典
韩语词典
法语词典
德语词典
日语词典
日汉词典
汉日词典
水の泡
罗马音【mizunoawa】假名【みずのあわ】
水の泡汉语翻译:
(1)〔泡〕水泡;
[しぶき]水沫.
(2)〔消えやすいもの〕极不可靠的,无常,虚幻.
(3)〔むだになること〕白费;
(归于)泡影.“白”+動詞で「むだに…する」すなわち「…したのが水の泡になった」の意味を表現できる.
長年の苦心も水の泡になる/多年苦心归于泡影.
せっかくの計画も水の泡だ/好容易做的计划,也白费了.
すべては水の泡だ/一切化为泡影.
水泡,水沫,极不可靠的,无常
赞
纠错
猜你喜欢:
水色的汉语翻译
名淡蓝色
水郷的汉语翻译
名水乡水国同
水鳥的汉语翻译
水禽水鸟名水禽水鸟同
水煙的汉语翻译
水面上笼罩的烟雾水烟
水泡的汉语翻译
水泡水泡音水泡音水泡
水中り的汉语翻译
饮水而生病泻肚子初土
水貝的汉语翻译
料理生拌鲍鱼片生拌鲍
水飼い的汉语翻译
给牲畜饮水饮水
水禍的汉语翻译
水害水灾水害水禍遭受
水-鉱的汉语翻译
鉱水锰矿
水飲み的汉语翻译
器饮水器皿所饮水处名
水足的汉语翻译
水涨落的速度程度水足
水療法的汉语翻译
医水疗法名水疗法
水冷的汉语翻译
用水冷却水冷水冷式这
水平線的汉语翻译
水平線水平线水空境界
评论
发表评论
电脑版
日汉词典
单词乎 dancihu.com