似合う

似合う汉语翻译：

［服などが］相称,相配,适称,合适;
［マッチしている］调合;
［結婚の相手が］般配『方』.

• 彼女は黒がよく似合う／她穿黑色很相配.
• この洋服はあなたによく似合う／这件西服对你很适称.
• ふだんの彼には似合わないやり方だ／他的做法一反常态.
• 君にも似合わないことを言う／这不象你说的话;
  你不该说出这种话来.
• この部屋には白いカーテンが似合うだろう／这间屋子配白窗帘会很调和的.