首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 飲まれる

飲まれる

罗马音【nomareru】

假名【のまれる】

汉语翻译

（1）〔飲み物を〕被……喝掉.

すでに酒はすっかり飲まれてしまっていた／已经把酒喝得光光的了.

（2）〔圧倒される〕被（对方、场面、气势等）压倒.

気力に飲まれる／被气势压倒.
酒は飲んでも飲まれるな／喝酒不要被酒给降住.
彼女は彼の恐ろしいようすにのまれて何も言わなかった／她慑于他那可怕的神气一声没吭.

（3）〔引き込まれる〕被吞没.

波に飲まれる／被波涛吞没.
人波に飲まれる／被埋没在人群里.

被～～喝掉，被压倒，被吞没

0

纠错

猜你喜欢

大潮気乗り薄喜の祝い所産捌く代地冊数飯杓子知れ渡る

应用推荐