汉语翻译
(1)〔取り去る〕[消して]消除,去掉;
[抹殺する]取消;
[草などを]铲除;
[文章などを]删除.
- 不安を除く/消除不安.
- 制限を除く/取消限制.
- 畑の雑草を除く/铲除地里的杂草.
- 名前を名簿から除く/从名册上删除名字.
- 戸籍から除く/从户口上销去.
(2)〔除外する〕除了……,……除外.
- 小児は対象から除く/幼儿除外.
- 少数を除いてみな賛成だ/除了少数以外都赞成.
- 彼を除いて,これという人がいない/除了他以外,再没有合适的人.
(3)〔殺す〕杀死,干掉.
【他五】
消除;
删除;
除了...;
...除外;
杀死(同ころす)