汉语翻译
(1)〔面する〕面临,面对.
- 海に臨む家/临海的房子.
- その家は町の大通りに臨んでいる/那所房子面临大街.
(2)〔向きあう〕临面,遭.
- 生徒に臨む態度/对待学生态度.
- 自若として死に臨む/面对死亡泰然自若.
- 危機に臨んで沈着冷静である/面对危机沉着镇静;
临危不乱.
(3)〔出向く〕身临,莅临.
- 部長は竣工式に臨んだ/部长莅临〔出席〕了竣工典礼.
- 来賓として卒業式に臨む/做为来宾出席了毕业典礼.
(4)〔君臨する〕对付,君临,统治.
(5)〔あたる〕担任,当,负责(对付).
(6)〔直面する〕临到.
- この期に臨んでなにをいうか/临到这关头,还说什么!
自五
1.面对,面临。海に臨むんだ別莊临海的别墅。
2.出席。開会式に臨む出席开幕式。
3.濒临。別れに臨むんで临别。
4.君临,统治。