おじゃん

おじゃん汉语翻译：

完蛋,失败,垮（台）,吹（台）,拉倒『口』.

• 雨で運動会はおじゃんになった／因为下雨运动会吹了.
• せっかくの計画もおじゃんになった／好容易搞出来的计划也告吹了.
• もうなにもかもおじゃんだ／一切一切都完蛋了.

完蛋，失败，垮，吹