首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 思い立つ

思い立つ

罗马音【omoitatu】

假名【おもいたつ】

汉语翻译

想起要（做）,决心要（做）,计划（做）.

旅行をしようと思い立つ／想起要旅行.
急に思い立ってやってみたくなった／忽然想起要搞一下.
こう思い立ったら矢もたてもたまらない／一旦决心要这样做就迫不及待地非做不可.

思い立つ日が吉日哪天想做,哪天就是好日子;
决心要做,最好马上就做起来;
趁热打铁『成』.

0

纠错

猜你喜欢

放胆節減鋤き返す揃いみゆびげら霊位聞き難い道場気病み

应用推荐