首页热门词典中文词典梗流行语应用下载

英汉词典汉英词典日汉词典汉日词典韩中词典中韩词典德中词典中德词典法中词典中法词典英语造句英语缩写

首页 - 日汉词典 - 表向き

表向き

罗马音【omotemuki】

假名【おもてむき】

汉语翻译

（1）〔うわべ〕表面（上）,外表（上）.

表向きの理由／表面上的理由.
表向きは知らんふりをする／表面上装作不知道.
そりゃ表向きの話だ,じつは裏がある／那是表面上的〔对外的〕说法,实际另有内幕.
彼は表向きは反対しなかった／他倒没有公然反对.

（2）〔おおやけ〕在公开方面,对外公然,正式.

まだ表向きの許可はない／还没有正式的许可.
この事件は表向きにできない／这个事件不能公开出去.

【名】
【副】
表面;
对外公开;
官方;
诉讼

0

纠错

猜你喜欢

清算行動隊中空高跳び装置崇敬紅顔脅かし食いかねる

应用推荐