(1)〔だいたい〕大部分,多半,大概,大体.
- 出席した人の大方は学生だった/出席的人大部分是学生.
- そのことの大方はもうわかっている/那件事的大体情况已经知道了.
- 大方の話は王さんからうかがいました/大致的情况已听王同志说了.
(2)〔多くの人〕一般人,广泛的人们,大家,诸位.
- 大方の考えがそっちへ向いている/一般人的想法倾向那方面.
- 大方の読者のご叱正(しつせい)を請う/请诸位读者指正.
(3)〔たぶん・ほとんど〕大概,大约,大致,差不多.
- 大方そうだろう/大概是那样吧.
- 用意した金は大方使ってしまった/准备的钱差不多花光了.