おおせる

おおせる汉语翻译：

［しとおす］……完;
［してしまう］……掉;
［徹底的に］……到底.

• 逃げおおせる／逃掉.
• 隠しおおせないでついに白状した／隐瞒不住终于坦白了.
• 君にしんぼうがしおおせるかどうか問題だ／你能否忍耐到底是个问题.
• この仕事は彼にはやりおおせまい／这项工作他未必完成得了.“得了”は補語として動詞のあとにつけ,「やりおおせる」ことを表す.

完，掉，到底